Qualité » Certification

LIDO-LANG Traductions Techniques prend en charge continuellement des activités et des initiatives qui visent à améliorer les processus de travail, à aider à la communication entreprise-client et la livraison de services de traduction. La capacité de notre entreprise à réaliser ou à dépasser les meilleures normes internationales a été confirmée par le décernement de deux certificats de qualité qui sont disponibles dans le secteur de la traduction.

En mai 2005, l'Agence Polonaise pour le Développement des Entreprises (Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości – PARP) a organisé le programme Phare 2002 « Introduction à la qualité » (co-financé par l'UE et le gouvernement polonais). LIDO-LANG a reçu le certificat ISO 9001:2000 « Gestion de la qualité » dans le cadre de ce programme. Depuis, notre entreprise a été soigneusement contrôlée au moyen d’audits externes qui sont conduits par la British Standard Institution Polska. Les contrôles supplémentaires ont maintenu la très grande qualité des services fournis par LIDO-LANG, nous permettant de répondre aux exigences comme décrit dans les normes ci-dessus. Le 23 avril 2007, notre entreprise a reçu le certificat ISO 9001:2008 comme gage supplémentaire de la qualité de nos services. LIDO-LANG Traductions Techniques a été la deuxième entreprise polonaise à laquelle a été décernée la dernière norme européenne EN 15038:2006 « Services de Traduction », elle a été accordée par Bureau Veritas Certification Polska. Cette norme est confirmée lors d’audits annuels.