Offre emploi

L’équipe de LIDO-LANG est composée de professionnels hautement expérimentés. Le personnel de la compagnie, les sociétés partenaires externes, les traducteurs, les relecteurs et les spécialistes de la PAO sont tous sans exception des employés triés sur le volet. Une grande partie d’entre eux collaborent avec LIDO-LANG depuis de nombreuses années.

Dans le monde d’aujourd’hui, une bonne traduction dépend de multiples facteurs. Le plus important d’entre eux est le choix d’un traducteur fiable et qualifié, spécialisé dans un domaine particulier. Son travail est assisté par un logiciel de traduction spécialisée (appelé outil de TAO), ainsi que par le travail du relecteur participant au projet.

LIDO-LANG n’a de cesse d’élargir l’étendue de ses collaborations et de ses partenariats, lesquels ont une influence directe sur les services que nous proposons.

Si vous souhaitez devenir notre partenaire dans les domaines de la traduction et de la relecture, n’hésitez pas à nous contacter. Toutes les informations concernant les modalités de la collaboration ainsi que les documents requis se trouvent dans la section Pour traducteurs.

Nous souhaitons souligner le fait que LIDO-LANG est tourné vers la traduction technique et spécialisée, qui requiert généralement une expérience antérieure avec les outils de TAO. Par conséquent, nous cherchons à collaborer avec des personnes qui ont non seulement les qualifications et l’expérience adéquates, mais qui possèdent et utilisent également des logiciels de TAO.

Ce site Internet fournit les renseignements concernant toutes les offres de recrutement récentes au sein de notre compagnie. Les postes vacants sont publiés au moment du recrutement.

Bonne chance avec votre candidature !